Славянские женские имена и их значения

Говоря о женских именах славянского происхождения, нельзя не учитывать тот факт, что с приходом христианства в процессе насильственного перехода славян от исконной веры к новой религии многие языковые сегменты нашей культуры претерпевали существенные изменения. Речь идет о том, что многие действительно старинные славянские женские имена сегодня попросту забыты, либо воспринимаются современными поколениям как нечто архаичное, странное и даже постыдное. К сожалению, это доминирующая тенденция, а ведь славянские женские имена красивы, образны и лаконичны.

В отличие от, скажем, английских и современных американских имен, славянские имена (мужские, женские – не имеет значения) всегда были наполнены смыслом. Взгляните, к примеру, на традиционные английские и американские имена: Шарлотта, Эмили, Хлоя. В целом, это благозвучные имена, но что они значат? Вот именно, их этимология либо неизвестна, либо попросту отсутствует. Понятно, что Джон, Джим и Джеймс – это производные от традиционной латинской формы Иоанн. А, к примеру, Мэри явно произошла от Марии.

Но здесь тоже немало нюансов. Женские имена славянские (русские в частности) зачастую имеют гораздо более любопытное происхождение. К примеру, вышеупомянутая Мария вовсе не пришла к нам из иврита, как полагают многие. Мария – это производное от имени Майя, которое в свою очередь пришло из санскрита, где «Майя» значит «море» (зачастую в смысле – море иллюзий, материальный мир). А, скажем, того же Ивана многие опять же приписывают иудейской культуре. В действительности, все гораздо сложнее. Современные лингвистические исследования говорят о том, что Иван – одно из древнейших имен на планете и оно действительно имеет праславянские корни. Просто в начале нашей эры оно было воспринято семитскими народами и получило у них широкое распространение. На Русь имя Иван вернулось лишь в X веке с приходом новой религии, к тому моменту исконные корни имени были забыты.

Однако, возвращаясь к древним славянским женским именам, стоит отметить, что в действительности нет никаких данных о том, что они (в смысле – имена) могли быть привязаны к временным периодам. То есть компоновки типа «женские славянские имена по месяцам» или «славянские имена для девочек по месяцам», которые сегодня можно встретить на многочисленных оклославянских порталах и форумах, являются лишь современной реконструкцией. Старые славянские женские имена наполнены образностью, они отражают сущность человека, а не какие-то внешние факторы.

Взгляните на эти красивые славянские женские имена – Берегиня, Милана, Миранега, Заривласта. Этимологически славянские женские имена обозначают чаще всего черты характера, они очевидны для любого носителя языка. Берегиня – бережет, Милана – милая, Миранега – нежная в мире (вероятно, имеется в виду – для всех), Заривласта – властвующая зарей (разумеется, такое имя еще нужно было заслужить!). Сегодня все это – редкие славянские женские имена, которые почти не используются. Ну, Милан периодически можно встретить, но далеко не всегда родители такой девочки понимают, каким в действительности именем они ее назвали.

При этом нужно отличать славянские имена для девочек и имена конкретно женские. В одном из материалов я уже писал о том, что в славянской традиции человек за жизнь мог получить много имен. Одно ему давали при рождении, второе он получал в отрочестве, когда становилось ясно, каков он по сути. С течением времени за деяния он получал еще одно имя, а в чужих краях мог называться еще один именем, обережным. Нет смысла повторяться, стоит лишь сказать, что, к примеру, Заривластой или Владиславой (владеющая славой) девочку явно не могли назвать при рождении. Это имена прославленных женщин, скорее всего – правительниц. Красивые славянские имена для девочек проще, легче и милее. Это Греза, Дара, Дана, Дина, Инга. Как не трудно заметить, имена для девочек – односложные, женские имена – гораздо сложнее как с точки зрения композиции, так и в плане образности.

Безусловно, полного списка славянских женских имен не существует. Но благодаря «всемогущему» Интернету в любой поисковой системе можно ввести запрос типа «список славянских женских имен» или что-нибудь пооригинальнее вроде «женские славянские имена и их значения список». Собственно, список имен вы гарантировано получите, но будьте осторожны, читая их объяснения. Сегодня многие неоязыческие общины продвигают в массы весьма своеобразные лингвистические гипотезы. К примеру, недавно мне встретилась информация о том, что Дарья значит «да, арийка я», а имя Арина переводится как «из рода ариев она». Согласитесь, звучит достаточно… своеобразно. К этому можно относиться как угодно, но в действительности ни одна из подобных гипотез не имеет лингвистического подтверждения. Более того, большинство таких объяснений псевдонаучны.

С другой стороны, некоторые русско-славянские женские имена современная языковая теория не в состоянии объяснить. К примеру, древнерусское имя Агнеша предполагается относить к греческому Агнесс, что вероятно, но труднодоказуемо. А имя Алена вообще не имеет адекватной версии происхождения (есть варианты о производной от Елены и даже от каких-то еврейских имен). А вот с точки зрения ненаучных методов объяснения (вроде вышеприведенных) значения этих имен вполне можно разгадать. Так что на самом деле человек свободной мысли, не убивший в себе творческое фантазийное начало сугубой научностью, вполне может допустить, что нечто подобное действительно может иметь место. Хотя вряд ли в том виде, в котором нам это пытаются преподнести.

В любом случае, женские славянские имена – красивые, редкие, необычные. Они звучат мило и эффектно, вызывают только самые положительные эмоции. Это хорошая тенденция – обращаться к своим корням. Но, выбирая русско-славянское имя для девочки, будьте осторожны. Изучите максимум доступного вам материала (а не пару форумов), постарайтесь докопаться до истины, чтобы знать наверняка, как на самом деле вы хотите назвать своего ребенка. Ведь все мы знаем: как корабль назовешь…